Hopeloos kijken duizenden gamers al jaren uit naar de releasedatum van Alan Wake (Xbox360/PC). Hierop moeten we helaas nog even wachten, maar nieuws is er wel!De informatie-machine komt de laatste tijd weer wat op gang. Wellicht duidt dit erop dat we De heer A. Wake toch nog dit jaar kunnen begroeten. Uiteraard worden we er nogmaals op gewezen dat het weer een belangijke rol speelt in de game, maar voor het echte nieuws moet je even doorklikken:Het schijnt dat Alan een levend personage is geworden en opduikt op verschillende internationale fora. Zo is onze vriend laatst gespot op een forum, waarin hij onderstaand bericht stuurde naar de site-beheerder:

peels ot og ot diarfa ylgnisaercni emaceb I.deb ym ot pu delwarc, roolf eht ni skcarc eht hguorht ni depees gnivah ssenkrad, degnahc pu ekaw dluow I taht decnivnoc saw I.semit lla ta no sthgil eht tpek I. nibac eht fo rood eht dedacirrab I. rae na ro lirtson a hguorht, edisni yaw sti edam dna.(ydaerla sgniht ynam os nettogrof dah I) rood ehy no eton a depat I:’tuo og tnod’.- Alan Wake

Klinkt jou dit ook vaag in de oren? Draai de hele boel dan maar eens om en probeer het zo eens:

I became increasingly afraid to go to sleep.I was convinced that I would wake up changed, darkness having seeped in through the cracks in the floor, crawled up to my bed, and made its way inside, through a nostril or an ear.I barricaded the door of the cabin. I kept the lights on at all times. I taped a note on the door (I had forgotten so many things already):’Don’t go out.’-Alan Wake

Met dank aan Fok!games voor de vertaling.

About Redactie

View all posts by Redactie →

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.